︎




MúSICA


Si eres músicx y estás buscando financiamiento, orientación o información, sobre cómo moverte en Berlín, acá te presentamos una lista de programas y organizaciones que podrán ayudarte.




ASESORÍAS




Kreative Wirtschaftsberatung Berlin Asesoría gratuita para artistas independientes y pequeñas empresas del área creativa.

Creative City BerlinPlataforma de Networking, que conecta a diferentes actores de la escena cultural berlinesa.
Es el Linkdin de la industria creativa de Berlín.

KSK Künstlersozialkasse
Seguridad social para artistas y publicistas. En esta página encontrarás información sobre cómo acceder a ella y cuáles son sus beneficios.

Touring Artists Plataforma de información para artistas que quieran internacionalizar aún más sus carreras. Acá encontrarás información sobre cómo organizar tus giras, cómo lidiar con temas de impuestos, entre mucha otra información.





Honorarios recomedados de Berlín

(Fuente: Kreativ Kultur Berlin// Traducción Deepl)


Recomendación de límites inferiores de tarifas del Departamento de Cultura y Cohesión Social del Senado de Berlín:

Tarifa diaria bruta con el fondo de seguridad social de los artistas: al menos 375 euros/músico (música nueva, música antigua, jazz), basada en el "Modelo de Berlín" de DACH Musik del 22 de noviembre de 2023
Modelo de cálculo de DACH Musik Berlín para el límite inferior de la cuota en la financiación pública de la música ("Modelo de Berlín"):

Por primera vez, las asociaciones de la escena musical independiente de Berlín que son miembros de DACH Musik han desarrollado un modelo de cálculo transparente que responde a las exigencias de la realidad de los músicos autónomos para determinar los límites inferiores de honorarios que deben alcanzarse en la financiación pública.
Importe de una tarifa diaria para músicos autónomos en el ámbito de la financiación pública: 631,14 euros

El modelo de Berlín no presupone que esta cifra pueda alcanzarse inmediatamente. Para no sobrecargar las estructuras de financiación existentes, DACH Musik Berlin propone que el límite inferior de la tarifa se introduzca gradualmente. Este escalonamiento debe ir acompañado de un aumento proporcional de la financiación. Como primer paso, estamos trabajando actualmente con la Administración del Senado de Berlín para determinar qué aumentos son necesarios para alcanzar el primer nivel de tasas.

Propuesta de introducción gradual del límite inferior

2023: 60% (375,00 €), 2024: 80% (504,91 €), 2025: 100% (631,14€)

El DACH Musik Berlin es una asociación de:

- IG Jazz Berlin e.V.

- iniciativa neue musik e.V. (inm)

- Vereinigung Alte Musik Berlin e.V. (VAM Berlín)

- Zeitgenössisches Musiktheater Berlin e.V. (ZMB)

La unisono (Asociación Alemana de Música y Orquesta) también ha definido unos estándares mínimos de honorarios a partir de la temporada 2022/23 con el fin de mejorar de forma sostenible la remuneración de los músicos. Estas normas de honorarios mínimos se aplican principalmente a los proyectos musicales financiados con fondos públicos. Se aplican condiciones especiales al trabajo temporal en orquestas y coros.

Tarifas para músicos (límite inferior absoluto)    

Tarifa de ensayo: 135 euros

Tarifa diaria (incl. concierto) 265 € 
+ 25 % por servicios especiales  

Los servicios especiales son:

Dirección de solistas/voces o músicos de conjuntos solistas, especialmente en el campo de la música antigua y contemporánea
Transporte de instrumentos grandes
Afinación de instrumentos de teclado
Actuaciones múltiples el día del concierto
Obras especialmente largas (más de 3 horas) o particularmente difíciles
Distancias entre el domicilio y el lugar de actuación de más de 100 kilómetros

Obras de un solo día

Más allá de las normas de honorarios mínimos como límite inferior, se debe aspirar a honorarios adecuados. En perspectiva, se aplica la siguiente tarifa diaria: 675 euros (véanse las recomendaciones del Consejo Alemán de la Música)

El Consejo Alemán de la Música es partidario de un establecimiento gradual de esta tarifa diaria con un aumento simultáneo de los presupuestos culturales a lo largo de tres años:

2024: 540 €
2025: 675 €

Las tarifas mínimas también se aplican a los eventos musicales ocasionales ("Muggen") y a los conciertos de iglesia. Los estudiantes también reciben la totalidad de las normas de honorarios mínimos si el proyecto no sirve principalmente para promover a jóvenes talentos.